Preguntas Frecuentes

En la industria de la iluminación, hay algunos términos que pueden ser confusos para los consumidores. 
Por ejemplo, lámpara y bombilla son términos confusos.  Para la mayoría de las personas, una lámpara está sobre la mesa de centro del salón.  La tiene conectada y la enciende cuando necesita luz.  Y una bombilla es lo que se atornilla en la lámpara y que produce luz.

En realidad, en términos de la industria de la iluminación, una lámpara es lo que la mayoría de las personas llama una bombilla.  Y una bombilla, es solo el vidrio o plástico que cubre la lámpara. Puede ser confuso. Debido a la posible confusión, en nuestra sección de Preguntas frecuentes nos referiremos a las lámparas (las que en realidad se encienden) como bombillas.


¿Mi dimmer de Precision Lighting dañará mis bombillas LED?

No. En lo absoluto.  Hay una gran falta de conocimiento entre las personas que simplemente revenden bombillas con respecto a cómo funcionan las bombillas y qué es lo que las atenúa.  Las bombillas LED producen distorsiones armónicas totales (THD), ya que cada una es su propia máquina pequeña.  Esas distorsiones no son un gran problema cuando hay 4 o 5 en su hogar (casi todas las bombillas LED que se usan en la avicultura son simplemente bombillas domésticas que se venden como bombillas agrícolas); sin embargo, cuando coloca 50, 70 o más de 100 en un gallinero, esas distorsiones son enormes.  Las distorsiones producidas afectan a las bombillas en sí.  Es decir, las bombillas interfieren unas con otras.  Esas mismas distorsiones también interfieren con otros equipos.  Generalmente no vería los efectos que causa la interferencia en algo como un motor de alimentación.  Sin embargo, vería fácilmente los efectos en un dimmer que no sea para bombillas LED. Las distorsiones que crea una gran cantidad de LED puede afectar (pero no dañar) a un dimmer que no sea para bombillas LED; sin embargo un dimmer (incluso si no es para bombillas LED) no afecta ni daña a las bombillas LED, sin importar lo que digan.

¿Se deben agregar bombillas incandescentes a un dimmer para aumentar la carga, de modo que el dimmer pueda “ver” las bombillas?
No, especialmente si utiliza un dimmer realmente para bombillas LED.  Existe una confusión con respecto a por qué algunas granjas usan lámparas incandescentes.  Una granja que atenúa las bombillas LED con un dimmer que no es para bombillas LED experimentará algunos problemas para atenuar correctamente.  Parpadeos, destellos, inestabilidad, etc., casi siempre se asocian con las distorsiones armónicas totales (consulte la pregunta anterior).  Si se observan los sistemas eléctricos del gallinero con un osciloscopio, serán muy evidentes las distorsiones que crean las bombillas LED.  La resistencia agregada a la carga puede contrarrestar parte (o muchas) de las distorsiones creadas por las bombillas LED.  Una carga resistiva económica es una bombilla incandescente.  Agregar dos bombillas incandescentes en la parte delantera y dos en la parte posterior del gallinero puede reducir significativamente las distorsiones de las bombillas LED que afectan a las bombillas y al dimmer que no es para bombillas LED. El dimmer de Precision Lighting no necesita una carga más grande para atenuar. Atenuará una bombilla de 1 vatio, por ejemplo y el MR4 es un dimmer realmente para bombillas LED y no se verá afectado por la interferencia de las bombillas LED.

Cuando mis bombillas LED funcionan a un nivel muy bajo y se apagan en la noche, no se vuelven a encender en la mañana. ¿Esto lo provoca el dimmer?

No. Sin embargo, el dimmer Precision Lighting MR4 puede corregirlo. Los ingenieros que diseñan bombillas LED consideran este asunto como algo normal y no como un problema.  Nunca se les ocurre que alguien podría instalar varias docenas de esas bombillas domésticas en el mismo circuito.  Tampoco comprenderían por qué alguien atenuaría esa bombilla doméstica de 95 % a 98 % y la mantendría así de baja durante más de 18 horas diarias, y luego intentaría volver a encenderla desde ese nivel tan bajo. Desde el punto de vista de ellos (su salón, por ejemplo), ¿quién haría esto? Ellos esperan que usted atenúe su bombilla LED alrededor del 50 % mientras lee antes de irse a dormir. Cuando la vuelve a encender, está en 50 %, por lo que funciona bien.

Las bombillas LED tienen dos marcadores de voltaje importantes:

 Voltaje mínimo para mantener (MVM): esto se refiere a cómo está diseñada la bombilla. Es una máquina y requiere combustible (voltios) para funcionar. Si permite que el depósito de combustible de su automóvil se agote, el automóvil petardeará y dejará de funcionar. Lo mismo pasa aquí. Las bombillas LED necesitan energía. Algunas necesitan más que otras, por lo que los niveles de MVM son más altos o más bajos que otros. El MVM es la menor cantidad de energía con la que una bombilla puede permanecer encendida.    

Voltaje umbral (TV): las bombillas LED deben recargar sus capacitores antes de que se puedan reiniciar adecuadamente. Esto requiere un nivel más alto de energía que la que se usa para simplemente mantener un nivel bajo. Subir el voltaje reinicia la bombilla LED, momento en el cual se puede reanudar la atenuación. El MR4 le permite producir el nivel y la duración ideales de “reinicio”. Todos los modelos de MR4 están equipados con una opción de reinicio. Esto se conoce como el Accionador. El modelo MR4 actual (versión 9.25p y posteriores) tiene un reinicio predeterminado programado.  Puede eliminar el Accionador o editarlo conforme a sus necesidades.  Es simple.  Consulte el manual del usuario del dimmer LED PLS MR4 2400 de Precision Lighting Systems, Inc., para obtener información sobre el “Accionador”.

¿Por qué el dimmer atenúa algunas bombillas en una línea, pero no las demás en la misma línea?

En realidad, el dimmer no hace esto. Tiene un problema de conexión de cableado, de portalámpara sin llave o de bombilla.  El dimmer tiene una línea de alimentación que va hacia la mitad delantera del gallinero y una segunda línea que va a la mitad posterior del gallinero. No se conecta a bombillas individuales. Por ejemplo, en la fila 1, si las primeras 4 bombillas están encendidas, y las siguientes dos no, no tiene un problema con el dimmer. Si está capacitado para evaluar y reparar sistemas eléctricos, revise el cableado en los portalámparas sin llave. No olvide que puede ser simplemente la falla de un par de bombillas, lo que con frecuencia es el caso.

Instalé un dimmer de Precision Lighting e intento que el controlador lo opere a través de los cables analógicos de 0 a 10 V CC, pero solo obtengo “-.-” en la pantalla. ¿Está roto el dimmer?

Es poco probable.  Cuando el dimmer se coloca en modo automático, la ventana se convierte en un voltímetro de CC. Entonces, “-. -” es una lectura de CERO voltios.  Esto significa una de tres cosas:

        1    El controlador no envía voltios analógicos de CC.  Debe verificar la salida desde el controlador para asegurarse de que haga lo que está programado para hacer. Use un voltímetro analógico de CC.

        2    Es posible que los cables pequeños rojo y negro que se conectan desde el dimmer a la salida analógica de CC del controlador estén conectados de manera incorrecta. Generalmente, descubrimos que aproximadamente 15 % de todos los controladores tienen la polaridad cambiada en la salida de CC. Cambie los cables rojo y negro.

        3    Es poco probable, pero posible, que el dimmer sea el culpable. Si no puede encontrar una respuesta en las dos opciones anteriores o si no tiene un voltímetro analógico de CC de 0 a 10 V, tome una batería de 9 V (como de una radio a transistores) y conéctela a los cables rojo y negro del dimmer.

Debe ver un número en la pantalla que muestre la potencia de la batería.  De no ser así, invierta la polaridad. Si todo lo que ve en la pantalla es “-. -”, eso significa que el dimmer no funciona correctamente. En este caso, comuníquese con Asistencia Técnica al 800-737-1837, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5 p. m., hora del Centro.

Vi un “SH” en la pantalla del dimmer. ¿Esto significa que el dimmer está roto?

No.  Es una advertencia de que hay una lectura inusual de amperios que llega al dimmer desde el lado de carga (entre la bombilla y el dimmer). Estos NO son los amperios de funcionamiento, sino que amperios dañinos.

Esta es la capacidad de limitación automática de corriente del dimmer.  Ya que esparce los amperios y disminuye su velocidad, el dimmer se protege a sí mismo contra la sobrecarga masiva de amperios dañinos.  Ocasionalmente, los amperios pueden ser tan altos que incluso la limitación automática de corriente puede no disminuir la velocidad lo suficiente.  En estos casos, el dimmer reaccionará para protegerse a sí mismo.  Apagará el lado afectado del dimmer y mostrará el código “SH” en la pantalla.

El MR4 también detectará cortocircuitos en el lado de carga.  Si el portalámpara está quebrado o se quema una lámpara, en lugar de dañarse con el cortocircuito, el dimmer apagará ese lado del dimmer para protegerse y mostrará “SH” en la pantalla.

Cuando vea “SH”, apague el dimmer (corte la alimentación, no solo apague las luces).  Espere 10 segundos y vuelva a encenderlo.  El dimmer se reiniciará y se restaurará el funcionamiento normal.  Sin embargo si se muestra “SH” en el reinicio, significa que tiene un cortocircuito total, hay portalámparas dañados o con rendimiento deficiente, o componentes electrónicos que fallan en una o más de sus bombillas LED en el lado del gallinero que apaga el dimmer.  Este problema de amperaje se debe corregir de inmediato.  El dimmer no le permitirá operarlo en una condición de cortocircuito o de amperaje excesivo, ya que hacerlo podría dañar el dimmer de manera permanente.

Si su MR4 muestra “SH” ocasionalmente, pero se reinicia y funciona normalmente, significa que probablemente al menos una lámpara tiene componentes electrónicos que fallan.  Esté atento a esa falla de lámpara esperada.